Bling-Bang-Bang-Born海外の反応と歌ってみた動画!マッシュル2期OP曲

アニメ『マッシュル-MASHLE-』2期のオープニング曲として起用されているのが、Creepy Nutsの『Bling-Bang-Bang-Born』です。

世間では、一日中曲が頭から離れなくなるほどの中毒症状をうったえる人が続出！

なかには、アニメ本編よりも「OPばかり見てる」という声も見られるほどでした。

今回の主題歌は海外勢からも人気だと言われてますが、実際に外国の方はどんな感想を持ったのでしょうか？

そこで今回は、『Bling-Bang-Bang-Born』を聴いた海外勢の反応に注目してみました。

あわせてYouTube動画でアップされている歌ってみた動画もまとめました。

それでは見ていきましょう！

【Bling-Bang-Bang-Born】(マッシュル2期OP曲)の海外の反応は？

ビルボードのランキングで、7か国で1位にランクインしている『Bling-Bang-Bang-Born』
（1/26～2/1付。アメリカ、イギリス、フランス、南アフリカ、ブラジル、タイ、シンガポール）

世界各国で人気沸騰中となってます！

DJ松永さんが楽曲のヒットのおかげで、「もう一生食える」とラジオ番組で冗談まじりに話してましたが、まだピークが来てない時点でこのヒットです。

まだまだ伸びるよね。

これから本当にお金ザックザクかもしれませんね～

海外のYouTuberが『Bling-Bang-Bang-Born』を視聴する動画もバズりまくっていますが、「楽曲が最高だ」と称される一方で、「大したことない」という声も見られるのも事実。

曲を聴いた人達の感想を翻訳してまとめました。

肯定的な感想

It doesn’t matter if you like Anime or not.
Mashle’s newest opening “Bling-Bang-Bang-Born” by Creepy Nuts.
ABSOLUTELY SLAPS!!! 👋Like listen to this! How can you not enjoy this! 😍 pic.twitter.com/jJXWdzjQlD
— Volttaku | 🤖Mecha/Robot Vtuber (@volttaku) January 30, 2024

アニメが好きかどうかは関係ありません。
Creepy NutsによるMashleの最新オープニング「Bling-Bang-Bang-Born」。
絶対に平手打ち!!! これを聞いてください!これを楽しめないわけがない！

Mashle S2 opening is definitely the best one for 2024. Creepy Nuts just earned a new fan with how amazing their songs are. This song fits so well with the show, funny and catchy. I already listened to this 10 times. #MASHLE #CreepyNuts pic.twitter.com/vtBUsTSgDH
— Blue Nach (@ScarletN10872) January 10, 2024

マッシュル S2 のオープニングは間違いなく 2024 年最高のオープニングです。Creepy Nuts はその歌の素晴らしさで新たなファンを獲得しました。この曲は番組にとてもよく合っていて、面白くてキャッチーです。もう10回くらい聴きました。

これぞまさにバップ!!このOPは本当に気分が高揚して踊りたくなるようなOPが大好きです（笑）！マッシュルの今シーズンが大好きです!!

lmao I can’t with the mashle end credits it’s so unserious the dancing is silly and the song about shucream funky loveeeee it’s so funny pls
— asha (@aceshitcake) July 19, 2023

爆笑、マッシュルのエンドクレジットは無理だ、とても不真面目だ、ダンスはばかげている、そしてシュークリームのファンキーな愛についての歌はとても面白いのでお願いします

これは私が今まで見たアニメの中で最もユニークなオープニングの一つに違いありません!番組を見るときに毎回オープニングを聴くことはあまりありません。 😂 それはとても良いです！

Havent skipped this Anime Intro not once. This is in the top 5 of Anime themes. #MashleMagicandMuscles #CreepyNuts #BlingBangBangBorn pic.twitter.com/aNDKbz2z9a
— Homie-Desu™ (HHH) (@UncleHox) February 3, 2024

このアニメのイントロを一度もスキップしたことはありません。これはアニメテーマのトップ5に入ります。

おそらくこれまでの WHILE で最もユニークなオープニングの 1 つですが、本当に楽しんでいます

ここしばらくで最もユニークなアニメのオープニング

これは非常に優れた珍しいオープニングの 1 つで、これだけでシリーズ全体を視聴できるようになります

私の頭がおかしいかもしれないが、このオープニングだけでマッシュルはさらに人気が高まると思う。これは

このオープニングは素晴らしいですね！オープニング・オブ・ザ・イヤー賞にふさわしい

今年のベストオープニングアニメ（今のところ）

海外のみなさんベタ褒めですね！

『Bling-Bang-Bang-Born』のサウンドは、世界共通で高評価だと分かりますね！

やっぱり”一番上”なわけだね。

海外YouTuberの動画を観ると、歌い出しからアップテンポの曲調を聴いて「予想外の歌い出しだ！」「そう来たか」とい意表を突かれている方も多い様子でした。

「ブリンバンバンボン」の歌詞やキャッチーな曲調だけでなく、曲全体の意外性も高評価の要因となったようですね。

否定的な感想

肯定的な感想があるなら否定的な感想もあるかも…と思い、調べてみると、日本語ですが「苦手」というキーワードがちょくちょく見られました。

楽曲に関する厳しい意見かと思いきや、いずれも「ラップは苦手意識があったけど、OPムービーを見て払拭された」という感想でした。

SNSやYouTubeコメント欄など、ひととおり目を通しましたが、ネガティブな感想は現時点では見られず。

英語でも検索してみましたけど見つかっていません。

Creepy Nuts（クリーピーナッツ）のおかげで『マッシュル』がヒットした？

動画の感想のなかで一番多かったのが、Creepy Nutsが主題歌を手掛けたことに賛称する声が聞かれました。

そのコメントがこちらです。

はい、OPをCREEPY NUTSに歌わせるのは完璧な選択でした！

正直なところ、CREEPY NUTSは決して期待を裏切りません。このオープニングに彼らを起用するのは素晴らしい選択です。

Creepy Nut’s は、奇妙でありながらもキャッチーで、体を動かし、グルーヴしたくなる素晴らしい曲で失敗することはありません。

Creepy Nutsは昨年Spotifyのトップにランクインしていましたが、今年も簡単に残ります

海外でもクリーピーナッツファンは多いんだね。

thank you❕
Spotifyの月間リスナー数が
700万人を突破しました🎉✨@SpotifyJP
Just hit 7M monthly listeners on Spotify.
🎧 https://t.co/WftQdOsX1G pic.twitter.com/x2E12PgGQM
— Creepy Nuts (@Creepy_Nuts_) February 9, 2024

クリーピーナッツは、2013年に結成されたR指定さんとDJ松永さんの2人組によるヒップホップユニットです。

R指定さんは日本最高峰のMCバトルにて3連覇を達成した実力派ラッパー、DJ松永さんは2019年におこなわれたDJ世界一を決める大会で優勝しています。

2017年にはメジャーデビューを果たし、全世界で知られるようになりました。

また2016年からアニメやドラマなどで楽曲がタイアップされ、世界のアニメファンからも知られるきっかけとなりました。

今回OP曲がヒットした要因は、「ブリンバンバンボン」という歌詞の中毒性の高さですね。

”通勤や通学途中に曲を繰り返し聴いて戦闘力を上げている”という声も見られました。笑

”曲が流行る→アニメが気になる→アニメを一気見してマッシュルオタクになる→漫画も売れる”というパターンが出来上がりそうですね。